Chocolatine

2.10€

Croissant

2.10€

Pain toasté

3.00€

13.00€

Boisson chaude au choix

Jus de fruit pressé (orange ou citron) 15cl

Viennoiserie au choix (croissant ou chocolatine)

Pain toaste avec beurre et confiture

Ovos Cocotte, creme Comté e bacon grelhado Poulpe fondant et marinade poivrée

14.00€

Sopa de cebola com osso de medula Nos œufs mimosa

9.50€

Fondant de barriga de porco Burratina, tomates dans son pain brioché

14.00€

Espetos de frango teriyaki Méli-mélo de radis noirs et concombres en carpaccio

9.00€

Pain poivronnade à l’ail

11.00€

Filé de carne e molho cremoso de pimenta Filet de bœuf - 200gr

26.00€

Tártaro de carne tradicional L’Entrecôte - 300gr

33.00€

Bife de espadarte unilateral, creme de limão e manjericão Tartare de bœuf au couteau

23.00€

Côte de bœuf - 1,2kg

88.00€

Gambas farcies

26.00€

Sole meunière quand il y en a !

32.00€

Tataki de thon

26.00€

Crumble de legumes de inverno Salade césar

19.00€

Tortellini ricotta épinards

18.00€

Salade fraîcheur de légumes grillés

16.00€

Batatas fritas / Dauphinois gratinado / Legumes à moda antiga fritos / Risett / Salada verde Frites / haricots plats en persillade / riz basmati / salade verte

Chalotas cruas / Cebolinha cristalizada / Molho tártaro / Molho de pimenta Echalotes crues / echalions rôtis / chimichurri

Beurre maître d’hôtel / sauce poivre crémeuse

Supplément garniture

Fórmula infantil Formule enfant

14.00€

1 prato Une boisson

2 bolas de sorvete + Tortellini ricotta épinards

1 bebida Ou

Poulet croustillant, frites

+ 2 Boules de glace

Fórmula de almoço Formule déjeuner

20.00€

Especial de hoje Une boisson

Uma bebida +Plat du jour

Um café +Café

Gyoza de crevettes x6 e molho de maionese picante Pain poivronnade a l’ail

11.00€

Croquetes de chouriço x6 Poulpe grille sauce chimichurri

12.00€

Homus libanês e foccacia Burratina crémeuse et tomates cerises

12.00€

Camembert Assado Assiette de légumes grilles

10.00€

Falafel x8 e creme de ervas Frites

4.50€

Chiffonade de presunto ibérico Chiffonnade de jambon ibérique

16.00€

Fuet sur planche

11.00€

Prato de frios Assiette de charcuterie

18.00€

Prato misto (charcutaria e queijos) Assiette mixte

20.00€

Prato de queijo Aop Assiette de fromages AOP

11.50€

Salade de fruits frais

9.00€

Brioche retrouvée

9.00€

Pão de banana Moelleux au chocolat

9.50€

Coupe de fruits rouges

11.00€

Crème brûlée

9.00€

Bolas de sorvete x2 Boules de glaces x2

5.50€

Café gourmet Café gourmand

9.50€

Chá gourmet Thé gourmand

11.50€

Refrigerantes e sucos de frutas Sodas & Jus de fruits

Coca-cola, coca-cola zero 33cl Coca cola, coca cola zéro - 33cl

4.50€

Tônica Schweppes, Schweppes agrumes 25cl Schweppes tonic, schweppes agrumes - 25cl

4.50€

Fuzétea 25cl Fuzetea - 25cl

4.50€

Laranja 25cl Orangina - 25cl

4.50€

Limonada 25cl Limonade - 25cl

4.00€

Diabo Diabolo - 25cl

4.50€

Fanta

4.50€

Évian 33cl Vittel - 33cl

3.50€

Evian 33cl com xarope Teisseire Vittel - 33cl

4.00€

Perrier 33cl Perrier - 33cl

4.00€

Perrier 33cl com xarope Teisseire Perrier - 33cl

4.50€

Jus de frutas Pago 20cl Jus de fruits - 20cl

3.90€

Sumo de fruta espremido na hora 25cl Jus de fruits - 25cl

Laranja, limão Frais pressés minute orange, citron

6.50€

Laranja, limão Frais pressés minute orange, citron

Verre de lait - 20cl

4.50€

Évian Eaux

50cl

1L

Vittel

4.00€

5.00€

Verde Badoit San pellegrino

4.00€

5.00€

Chope Bières pression

25cl

50cl

H.H

Estrella Galicia Especial

4.10€

7.70€

6.50€

Etrella Galicia Especial et sirop

4.30€

8.00€

7.00€

Estrella Galicia Especial e Picón Estrella Galicia Especial et picon

5.00€

9.00€

7.50€

Grisette branca Grisette blanche

5.00€

9.00€

7.50€

Gooze no meio do caminho ipa Goose midway IPA

5.00€

9.00€

7.50€

Kwak vermelho Kwak rouge

5.00€

9.00€

7.50€

Saint-Feuillien

5.00€

9.00€

7.50€

Tríplice Carmelita Triple karmeliet

5.00€

9.00€

7.50€

Pluma Panaché

4.30€

8.00€

7.00€

Mônaco Monaco

4.30€

8.00€

7.00€

Estrella Galicia 0%

5.00€

9.00€

7.50€

Garrafa de cerveja Bières bouteille

Duvel - 33cl

7.00€

Corona pôr do sol 33cl Corona sunset - 33cl

8.00€

Brasserie du Montblanc - 33cl

8.00€

Chimay Azul 33cl Brasserie du Montblanc - 33cl

8.00€

Aperitivos Apéritifs

Cinzano branco ou vermelho Cinzano

7.50€

Tônica Cinzano Cinzano tonic

8.00€

Pastor Branco ou Pastor Pastis Berger

5.50€

Lillet tinto ou branco ou rosé Lillet

7.50€

Lillet tônica Lillet tonic

8.00€

fez Kir

Groselha preta, amora, pêssego ou morango Cassis, mûre, pêche ou fraise

7.50€

Groselha preta, amora, pêssego ou morango Cassis, mûre, pêche ou fraise

Campari

7.50€

Refrigerante Campari Campari soda

8.00€

Lágrimas Suze

7.50€

Tônica Suze Suze tonic

8.00€

São Rafael Saint Raphaël

7.50€

Pineau Branco Pineau blanc Lizot

7.50€

Americano

12.00€

Negroni

14.00€

Tornado Real Kir Royal

15.00€

Uísques Whiskys

Glenfarclas 10 anos 40° Glenfarclas 10 ans 40° - 6cl

10.00€

Glenfarcias 15 e 46° Glenfarcias 15 ans 46° - 6cl

14.00€

Glenfarcias 12 e 43° Glenfarcias 17ans 43° - 6cl

16.00€

Glenfarcias 21 e 43° Glenfarcias 21 ans 43° - 6cl

21.00€

Toki 43° - 6cl

15.00€

Chivas - 6cl

15.00€

Moinhos / Arrozal Paddy - 6cl

11.00€

Cutty Sark - 6cl

8.50€

Refrigerante Cutty Sark Cutty Sark soda - 6cl

9.00€

Bebê Cutty Sark Baby Cutty Sark - 3cl

5.00€

Refrigerante Baby Cutty Sark Baby Cutty Sark soda

5.50€

Bourbon Kentucky Buffalo Trace 40° Bourbon Kentucky Buffalo Trace 40° - 6cl

12.00€

Rum Rhums

São Tiago Âmbar Saint James Ambre - 6cl

10.00€

Refrigerante Âmbar Saint James Saint James Ambre Soda

10.50€

São Tiago Branco Saint James Blanc - 6cl

8.00€

Refrigerante Saint James Branco Saint James Blanc Soda

8.50€

Rum velho Rhum vieux j.bailly 7ans - 6cl

20.00€

Calvados - Cognac & Armagnac & Eaux de vie 5cl Calvados - Cognac & Armagnac & Eaux de vie

Conhaque Gautier x0 Cognac Gautier XO - 6cl

20.00€

Conhaque Gautier vs. Cognac Gautier VS - 6cl

10.00€

Armagnac Lassaubatju 1962 Armagnac lassaubatju 1962 - 6cl

20.00€

Conhaque brana Eaux de vie Brana - 6cl

Pêra, ameixa ou framboesa Poire, prune ou framboise

13.00€

Pêra, ameixa ou framboesa Poire, prune ou framboise

CalvadosRoger Groult Calvados Roger Groult - 6cl

10.00€

Digestivos Digestifs

Pacharran - 6cl

8.00€

Creme de uísque irlandês Five Farms Crème de whisky irlandais five farms - 6cl

10.00€

Licores Marie Brizard Liqueurs Marie brizard

Mint's blanc, Mint's vert, Limoncini, Manzanita Mint’s blanc, Mint’s vert, Limoncini, Manzanita

8.00€

Mint's blanc, Mint's vert, Limoncini, Manzanita Mint’s blanc, Mint’s vert, Limoncini, Manzanita

H.H

Moscow mule

12.00€

10.00€

Marilyn kiss

12.00€

10.00€

Vod'kalypso

12.00€

10.00€

Jamaïcain mule

12.00€

10.00€

Pina colada

12.00€

10.00€

Bohemian rasperry

12.00€

10.00€

Mojito

12.00€

10.00€

Dr Pineapple

12.00€

10.00€

Spritz bordelais

12.00€

10.00€

La Raphaëlle

12.00€

10.00€

Marie zest

12.00€

10.00€

Spritz

12.00€

10.00€

Margarita

12.00€

10.00€

Bramble

12.00€

10.00€

Gin tonic

12.00€

10.00€

Caïpirinha

12.00€

10.00€

֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎

Shooter

4.50€

Plateau - 10 shooters

40.00€

H.H

Mojito virgem Virgin mojito

Limão espremido na hora, açúcar mascavo, folhas de hortelã e água com gás Citron vert, menthe, sucre roux et eau gazeuse

8.00€

7.00€

Limão espremido na hora, açúcar mascavo, folhas de hortelã e água com gás Citron vert, menthe, sucre roux et eau gazeuse

Coca-cola virgem Virgin pina colada

Creme de coco, suco de abacaxi Ananas, coco

8.00€

7.00€

Creme de coco, suco de abacaxi Ananas, coco

Calico Jack

Suco de laranja, limonada, xarope de granadina Teisseire, limão espremido Ananas, grenade, orange, citron vert, baies de passion, amande

8.00€

7.00€

Suco de laranja, limonada, xarope de granadina Teisseire, limão espremido Ananas, grenade, orange, citron vert, baies de passion, amande

Virgem Moscou Virgin Mule

Limão espremido na hora, cerveja de gengibre e hortelã fresca Gingembre, citron vert, miel d’acacia, fleur d’orange

8.00€

7.00€

Limão espremido na hora, cerveja de gengibre e hortelã fresca Gingembre, citron vert, miel d’acacia, fleur d’orange

Spritz virgem Virgin spritz

Venezio amargo, gengibre Venezzio, ginger

8.00€

7.00€

Venezio amargo, gengibre Venezzio, ginger

Tônico virgem Geisha says no!

Açúcar de cana, limões amarelos e verdes espremidos, tônica francesa Pamplemousse, framboise, fleur de sakura, fleur de sureau

8.00€

7.00€

Açúcar de cana, limões amarelos e verdes espremidos, tônica francesa Pamplemousse, framboise, fleur de sakura, fleur de sureau

Vinhos tintos em taça de 15cl Vins rouges

Espanhol Italien - Giovanni Rosso 2023

El Andén 2018

8.50€

El Andén 2018

chileno Chilien - Mapu Reserva 2023

Mapu Reserva 2022

8.00€

Mapu Reserva 2022

Saint-Émilion Graves - Château Trébiac 2019

Château la Couronne 2016

7.50€

Château la Couronne 2016

Pessac Leognan - Château d’Alix 2021

Os leões do Louvière 2019

9.00€

Os leões do Louvière 2019

Sepulturas Fronsac - Château Fontenil 2014

Respingo do Château 2019

12.00€

Respingo do Château 2019

Cahors Pomerol -Château de Sales 2019

Estufa alta Chateau 20214

14.00€

Estufa alta Chateau 20214

Pauillac Pauillac - Baron P.de Rothschild Cuvée Nathaniel 2019

Baron P. de rothschild cuvée nathaniel 2019

13.50€

Baron P. de rothschild cuvée nathaniel 2019

Santa Estephe St Estèphe - La Devise de Lilian 2018

O lema de lilian 2017

8.50€

O lema de lilian 2017

Gigondas Gigondas - Domaine Pesquier 2019

Domaine Pesquier 2017

9.50€

Domaine Pesquier 2017

Pomerol Bordeaux - Alta Gaïa 2018

Château de Sales 2019

8.00€

Château de Sales 2019

Alto Médoc Sélection NPA BORDEAUX - AOC - Monplaisir by Beynat

Château d'Hantellan 2019

6.00€

Château d'Hantellan 2019

Vinhos brancos doces em taça de 15cl Vins blancs

Bordéus Sup Domaine de Targuerie Côte de Gascogne

Landereau prestígio 2020, Alta gaïa 2018 Vins blancs doux

7.00€

Landereau prestígio 2020, Alta gaïa 2018 Vins blancs doux

Douceur des vignes - 2022

7.50€

Vins blancs secs

Bordéus Loire - Odyssée 2023

Herança de cadete Mouton, safra 2020

6.50€

Herança de cadete Mouton, safra 2020

Seleção NPA BORDEAUX - aoc Graves - Château Puy Boyrein 2024

6.50€

Les Parcellaires de l'Herré - Costa da Gasconha Entre 2 mers - Château Landereau 2024

6.50€

Doçura de Vignes-Beynat, VDF Bergerac - Château Font Barbu 2024

5.50€

Loire - Odisseia Pouilly fumé (Sauvignon) - Greffeux 2023

9.00€

Graves - Castelo Puy Boyrien 2023 Bordeaux - La Demoiselle de Sigalas Rabaud 2017

6.50€

Entre 2 mares - Château Landreau 2023 Bourgogne - Les Colombiers 2023

7.50€

Bergerac - Château font barbu 2022 Chablis - Domaine de l’Enclos 2023

12.00€

Pouilly fumado Sancerre - Domaine Fouassier 2023

Sauvignon - Greffeux 2023

11.00€

Sauvignon - Greffeux 2023

Vinhos brancos secos em copo de 15cl Vins rosés

Bordeaux - A garota dos cigarros Rabaud 2017 La vie en rosé de Landereau 2024 - Bordeaux - AOC

6.50€

Borgonha - Les Colombiers 2022 Odyssée - Côte de Provence 2024 - AOC

8.00€

Sancerre - P.Jolivet 2020 Petit Val - St Emilion 2024 - AOC

8.00€

Vinhos rosés em copo de 15cl Chateau Landereau AOC

Vida em rosé de Landereau - Bordeaux - AOC Rouge 2020 / Blanc 2024 / Rosé 2024 - 50cl

17.00€

Santo Emilion St Emilion

A Loucura de Chauvin 2018 - aoc La Folie de Chauvin 2018 - AOC

48.00€

Château Lassegue 2011 - AOC

96.00€

Château Ferrand Lartigue 2011 - AOC

92.00€

Château Cheval Noir 2014 - AOC

85.00€

Convento dos Jacobinos 2016 - aoc Couvent des Jacobins 2016 - AOC

90.00€

Château Mondot 2012 - aoc Château Mondot 2012 - AOC

80.00€

As Voltas de Laroque 2019 - aoc Les Tours de Laroque 2019 - AOC

48.00€

Muse du Val 2018 - AOC

125.00€

Sansonnet 2021 - AOC

90.00€

Harmonie 2019 - AOC

80.00€

Pessac Leognan Pessac Leognan

Château de la Solitude 2019 - aoc Château de la Solitude 2020 - AOC

52.00€

Os Leões La Louvière 2019 - aoc Château d'Alix 2021 - AOC

36.00€

Santa Estefe Saint Estephe

Lema de Lilian 2017 - aoc La Devise de Lilian 2018 - AOC

35.00€

Château Ormes de Pez 2018 - aoc Château Ormes de Pez 2018 - AOC

69.00€

Sepulturas Graves

Château Trebiac 2019 - aoc Château Trebiac 2019 - AOC

28.00€

Bordéus Bordeaux

Meu prazer 2022 - aoc Mon plaisir 2023 - AOC

20.00€

Alta Gaia 2018 - AOC

32.00€

Landereau Prestige 2020 - aoc Landereau Prestige 2020 - AOC

30.00€

Mouton Cadet Cuvée Heritage 2020 - aoc Mouton Cadet Cuvée Heritage 2022 - AOC

35.00€

Margaux Margaux

Château Haut Breton 2016 - AOC

68.00€

Moulis Moulis

Château Poujeaux 2012 - aoc Château Poujeaux 2012 - AOC

70.00€

Pomerol Pomerol

Château de Sales 2019 - AOP Château de Sales 2019 - AOC

65.00€

Lalande de Pomerol Lalande de Pomerol

Château Tournefeuille 2018 - AOP Château Tournefeuille 2020 - AOP

35.00€

Pauillac Pauillac

Petit Lacoste 2025 - aoc Petit Lacoste 2015 - AOC

50.00€

Baron Philippe de Rothschild Cuvée Nathaniel 2019 - aoc Baron Philippe de Rothschild Cuvée Nathaniel 2019 - AOC

48.00€

Gaudin 2018 - AOC

48.00€

Pontet Canet 2012 - aoc Pontet Canet 2012 - AOC

280.00€

Costas de Blaye Fronsac

Pavilhão Glana 2020 - aoc Château Richelieu 2015 - AOC

49.00€

Casos de Leoville Las 2012 - aoc Château Fontenil 2014 - AOC

39.00€

São Julião St Julien

Le Petit Cru de Ducru Beaucaillou 2018 - aoc Pavillon Du Glana 2020 - AOC

42.00€

Château Haute Serre 2014 Cahors -aoc Leoville Las Cases 2012 - AOC

400.00€

La Tire (madiran) 2003 - aoc Duluc de Branaire Ducru 2018 - AOC

54.00€

Cahors e Madiran Cahors et Madiran

Pascal Jolivet Pinot Noir 2023 - aoc Chateau Gautoul (cahors) 2018 - AOC

38.00€

Montus Prestige (Madiran) 2002 - AOP Montus Prestige (Madiran) 2002 - aop

148.00€

La tyre (madiran) 2003 - AOC

260.00€

Chateau Haute Serre 2014 - AOC

80.00€

Sancerre Sancerre

Château d'Hanteillan 2017 - aoc Domaine Fouassier 2022 - AOC

52.00€

Fronsac Loire

Saumur champigny Joseph Mellot - Le bois Clair 2021 - AOP

30.00€

Médoc e Haut Médoc Haut Médoc

Château Chantemerle 2016 - aoc Château d'Hanteillan 2019 - AOC

29.00€

Château d'Hanteillan 2003 - Magnum - aoc Château d'Hanteillan 2003 - Magnum - AOC

80.00€

Brulieres de Beychevelle 2021 - AOC

54.00€

Costa de Castillon Côtes de Castillon

Château Beynat Cuvée Leonard 2018 - aoc Château Beynat Cuvée Leonard 2018 - AOC

28.00€

Château Beynat bio 2022 - aoc Château Beynat 2022 - AOC

24.00€

Clos d'Hervé 2020 - aoc Clos d'Hervé 2020 - AOC

32.00€

Loire Roussillon

Saumur Champigny Joseph Mellot - Le Bois Clair 2021 - aop Mas Janeil - Le Petit Pas 2023 - AOP

28.00€

Costa do Ródano Côtes du Rhône

Domaine Purviti Rasteau 2021 - AOP

35.00€

Domaine Pesquier 2017 - Gigondas - AOP Domaine Pesquier 2017 - Gigondas - AOP

38.00€

Château Beynat Cuvée Leonard 2020 - aoc Languedoc

Château Beynat orgânico 2021 - aoc Domaine de Nizas - Clos Rouge 2022 AOP

30.00€

Borgonha Bourgogne

Rully Joseph Drouhin 2020 - aoc Rully Joseph Drouhin 2020 - AOC

54.00€

Les Colombiers Pinot Noir 2023 - aoc Les Colombiers Pinot Noir 2023 - AOC

40.00€

Les Colombiers Gamay 2023 - aoc Les Colombiers Gamay 2023 - AOC

36.00€

Marsannay 2022 - AOC

45.00€

Gevrey Chambertin 2022- AOC

48.00€

Beaujolais Beaujolais

Beaujolais Nouveau 2023 - aop Beaujolais Nouveau 2023 - AOP

25.00€

Beaujolais Nouveau 2024 - aop Beaujolais Nouveau 2024 - AOP

23.00€

Vinhos Mundiais Vins du Monde

El Anden Rioja Crianza (Espanhol) 2018 Giovanni Rosso Italien 2023

35.00€

Baronesap Chileno 2020 Baronesap Chilien 2020

147.00€

Mapu Reserva Chilien 2022 Mapu Reserva Chilien 2022

25.00€

Aves del sur (Chileno) 2021 Mariflor Malbec Argentin 2020

45.00€

Festivo Malbec Argentino 2021 Mariflor Pinot noir Argentin 2018

45.00€

Vinhos brancos doces Vins blancs doux

75cl

As parcelas de ferro 2022 - Côte de Gasconha - igp Domaine de Targuerie - Côte de Gascogne -IGP

28.00€

Vinhos brancos secos Vins blancs sec

Château Puy Boyrein 2023 - Graves - aoc Château Puy Boyrein 2024 - Graves - AOC

25.00€

Château Landereau - entre 2 de março de 2023 - aoc Château Landereau - entre 2 mers 2024 - AOC

25.00€

Château Font Barbu - Bergerac 2023 - aoc Château Font Barbu - Bergerac 2024 - AOC

22.00€

Registrador 2023 - Pouilly Fumé - aop Greffeux 2023 - Pouilly Fumé - AOP

39.00€

Château Sigalas Rabaud "La Demoiselle" 2017 - aoc Château Sigalas Rabaud " La Demoiselle" 2017 - AOC

29.00€

Odisseia - Loire - vdf Odyssée - Loire - VDF

25.00€

Sancerre Pascal Jolivet 2020 - aoc Domaine Fouassier 2023 - Sancerre AOC

45.00€

Mouton Cadet Organic Cuvée Nathan 2023 - aoc Mouton Cadet 2024 - AOC

Sobre

25.00€

Sobre

Les Colombiers 2022 - aoc Les Colombiers 2022 - AOC

30.00€

Chablis J. Drouhin 2022 - aoc Domaine de L’Enclos 2023 - Chablis AOC

45.00€

Geantet 2022 - Bourgogne Aligote AOC

39.00€

Saam Long 2023 - VDF

29.00€

Vinhos brancos doces Vins blancs moelleux

Douceur des Vignes Château Beynat 2022 - vdf

30.00€

La Vie en Rosé de Landereau 2023 - Gris de Bordeaux - aoc La Vie en Rosé de Landereau 2024 - Gris de Bordeaux - AOC

25.00€

Odisseia - Côte de Provence 2023 - aoc Odyssée - Côte de Provence 2024 - AOC

30.00€

Petit val 2024 - St Emilion

30.00€

Cadete Cuvée Mathilde 2023 - vdf Mouton Cadet bio Cuvée Mathilde 2023 - VDF

Sobre

30.00€

Sobre

12cl

75cl

Branco de branco Gosset Blanc de blanc Gosset

120.00€

Gosset rosé

110.00€

Bollinger

98.00€

Nicolas Feuillatte

14.00€

65.00€

Nicolas Feuillatte 37,5cl

34.00€

Prosco Perlino Proscco Perlino

27.00€

Proscco Perlino - 15cl Proscco Perlino - 15cl

6.50€

Cafés e chás Cafés & thés

Café / Café longo Café / café allongé

2.30€

Descafeinado / Longo descafeinado Décaféiné / décaféiné allongé

2.40€

Avelã Noisette

2.40€

Avelã descafeinada Décaféiné noisette

2.50€

Café grande Double expresso

4.60€

Grande descafeinado Double décaféiné

4.80€

Creme grande Grand crème

4.80€

Café vienense Café viennois

6.20€

Café irlandês Irish coffee paddy

11.50€

Nossa seleção de chás Notre sélection de thés et infusions

4.80€

Chocolates quentes Chocolats chauds

Chocolate quente Chocolat chaud

5.20€

Chocolate vienense Chocolat viennois

6.50€

Copo de latir 20cl Verre de lait - 20cl

4.00€